20 і 21 травня 2025 року на кафедрі перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики відбувся успішний захист курсових робіт з теорії та практики перекладу здобувачів вищої освіти четвертого курсу денної форми, що навчаються за спеціальністю 035 Філологія, спеціалізація відповідно 035.065 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська та 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша-англійська.
На початку зустрічі завідувач кафедри перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики к.філол.н., доц. Дерік І.М. повідомила, що всі роботи було вчасно представлено на перевірку науковим керівникам і комісії із захисту курсових робіт у складі д.філол.н., доц. Любимової С.А., к.філол.н., доц. Ларіної Е.В. та д.філол.н., проф. Іліаді О.І. За результатами перевірки було підтверджено відсутність у курсових роботах ознак академічного плагіату.
Здобувачі вищої освіти підготовили яскраві презентації, у яких було стисло викладено короткий зміст курсових робіт, висновки і перспективи подальшого дослідження за пропонованою тематикою, зокрема особливості перекладу кінодискурсу, художнього дискурсу та публіцистики з англійської і китайської мов українською та з української мови англійською або китайською мовами.
Найвищі оцінки за доповіді одержали здобувачі вищої освіти Вікторія ДІДЕНКО, Єва ХРАПКОВСЬКА, Марія САВЕЛЬЄВА, Софія ПАДУН, Анна
ТИХОНЕНКО, Анастасія ЛИСЯК, Анастасія ЯГОЛЬНИЦЬКА і Юлія ЛИТВИНЕНКО.