Фундаментальная научная монография «Город Измаил и его фортификация (по источникам XVI-XIX веков)» вышла недавно в одесском издательстве «Черноморье».
Ее написали два историка — украинец и турок. Доктора исторических наук, завкафедры истории Украины Южноукраинского педуниверситета Ушинского и постоянного автора «Думской» Андрея Красножона наши читатели хорошо знают. Его соавтор — директор Центра исследований арабского и турецкого миров (SOTA) доктор наук Мехмет Тютюнджи, один из ведущих мировых специалистов в области османской эпиграфики.
Объем монографии «Город Измаил и его фортификация» — около 600 страниц. В ней 270 иллюстраций. Написана работа на украинском и турецком языках с английским расширенным резюме и подписями к документам.
Значение этой работы трудно переоценить. Условно «дороссийский» (до российского завоевания в XVIII-XIX веках) этап истории Северного Причерноморья состоит сегодня из сплошных белых пятен. История Измаила, крупнейшего города украинского Придунавья, не является исключением. Когда и кем он был основан? В честь кого или чего получил свое название? Какую роль играл в международной торговле и обороне северных границ Османской империи?
Авторы подняли и ввели в научный оборот огромный корпус документов, прежде не привлекавших внимание советских, российских и украинских исследователей. Увы, до сих пор многие умудряются изучать османский период нашей истории, не используя источники на османско-турецком языке. Справедливости ради надо сказать, что и турецкие специалисты плохо знакомы с материалами из украинских и российских архивов.