-

-

-

Кафедра германських і східних мов та методики їх навчання

Кафедра германських і східних мов та методики їх навчання

Кафедра германських і східних мов та методики їх навчання (раніше – кафедра іноземних мов гуманітарних факультетів, згодом – кафедра західних і східних мов та методики їх навчання) почала своє існування у 2002 році під керівництвом доктора педагогічних наук, професора, член-кореспондента НАПН України Мартинової Раїси Юріївни.

Кафедра здійснює підготовку фахівців за спеціальностями 014.02 Середня освіта (Китайська мова та зарубіжна література) та 014.02 Середня освіта (Корейська мова та зарубіжна література) за освітнім рівнем «бакалавр» (денна форма навчання). Також співробітники кафедри забезпечують освітній процес на таких факультетах університету, як: художньо-графічний, фізичного виховання, музичної та хореографічної освіти, фізико-математичний, історико-філологічний, соціально-гуманітарний, дошкільної педагогіки, початкового навчання та у Навчально-науковому інституті природничо-математичних наук, інформатики та менеджменту тощо.

Наші контакти:

Спеціальності та
освітні програми

Усе важливе для вступників і студентів — від умов вступу до
розкладу, стипендій та можливостей навчання.

Основний склад кафедри

завідувач кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
ЮМРУКУЗ АНАСТАСІЯ АНАТОЛІЇВНА
YUMRUKUZ ANASTASIIA
кандидат філологічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0001-8644-8655
Research ID:
M-8713-2018
доцент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
ОСЬКІНА НАТАЛІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА
OSKINA NATALIIA
кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0001-5764-2600
Research ID:
ABI-8243-2020
доцент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
СТРИГА ЕЛЕОНОРА ВЯЧЕСЛАВІВНА
ELEONORA STRYGA
кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0003-2614-6342
доцент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
МУЛИК КАТЕРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА
MULYK KATERYNA
кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0001-6403-3360
Research ID:
AAC-4797-2021
Google Scholar profile
доцент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
БУЗДУГАН ОЛЕНА АНАТОЛІЇВНА
OLENA BUZDUGAN
кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0002-6350-2986
доцент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
МИРКОВІЧ ІННА ЛЕОНІДІВНА
Mirkovich Inna
кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0002-4328-3501
Research ID:
W-9624-2018
доцент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
ІРХІНА ЮЛІАНА ВАЛЕНТИНІВНА
IRKHINA YULIANA
кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0002-9884-4732
Research ID:
AAF-2405-2021
доцент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
ФОГЕЛЬ ТЕТЯНА МИКОЛАЇВНА
FOGEL TETIANA
кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0002-0483-4630
Research ID:
G-4669-2018
доцент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
АВРАМЕНКО БОГДАНА ВОЛОДИМИРІВНА
AVRAMENKO BOHDANA
кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID:
0000-0002-8252-7062
Research ID:
0062025
старший викладач кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
ДИШЕЛЬ ГАННА ВАДИМІВНА
DYSHEL GANNA
старший викладач
ORCID ID:
0000-0003-1737-7907
старший викладач кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
ПАК АНТОНІНА
PAK ANTONINA
PhD (доктор філософії), старший викладач
викладач кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
ХОН КАТЕРИНА
KHON KATERYNA
викладач
ORCID ID:
0009-0003-9176-7118
асистент кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
ЦУН ЧЕНЦЗЮЙ
ZONG CHENGJU
кандидат педагогічних наук, асистент
ORCID ID:
0000-0002-1673-5875
Холенковський Кирило Олегович
Kyrylo Kholenkovskyi
викладач стажист
ORCID ID:
0009-0009-4266-1257
лаборант кафедри германських і східних мов та методики їх навчання
БАРАНОВСЬКА ІРИНА ДЕНИСІВНА
BARANOVSKA IRYNA

Загальні відомості

Кафедра германських і східних мов та методики їх навчання (раніше – кафедра іноземних мов гуманітарних факультетів, згодом – кафедра західних і східних мов та методики їх навчання) почала своє існування у 2002 році під керівництвом  доктора педагогічних наук, професора, член-кореспондента НАПН України Мартинової Раїси Юріївни. Кафедра здійснює підготовку фахівців за предметними спеціальностями А4.02 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (корейська)) та А4.02 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (китайська)) за освітнім рівнем «бакалавр» (денна форма навчання). Також співробітники кафедри забезпечують освітній процес на таких факультетах університету, як: художньо-графічний, навчально-науковий інститут фізичної культури,спорту та соціальної освіти, навчально-науковий інститут музичного і перформативного мистецтва та соціокультурних практик, навчально-наукоий інститут природничо-математичних наук, інформатики та менеджменту, навчально-науковий інститут психології та суспільних наук, факультет дошкільної педагогіки та психології, початкового навчання та у Навчально-науковому інституті природничо-математичних наук, інформатики та менеджменту тощо.

Наукова робота

Викладачі кафедри здійснюють наукові дослідження у межах наукової теми кафедри «Мультимодальність у функціонуванні та викладанні іноземних мов, зокрема, за 2022-2026 роки було опубліковано більше 70 фахових статей, 10 статей у міжнародних наукометричних базах SCOPUS та WebOfScience, більше 90 тез науко-практичних конференції, підготовлено розділи 8 монографій, 4 монографії та опубліковано колективну монографію за науковою темою кафедри.

Викладачі кафедри регулярно беруть участь у міжнародних і Всеукраїнських наукових та науково-практичних конференціях; разом із студентами виступають із доповідями статей та розглядають актуальні проблеми сучасної філології та методики навчання іноземних мов. Зокрема, кафедрою проводиться щорічна міжнародна конференція «Мовна освіта: виклики, перспективи та інновації».

Співробітники кафедри регулярно проходять стажування у закладах вищої освіти України та інших держав, зокрема, у Кореї, Китаї, Норвегії та Японії. У свою чергу, кафедра германських і східних мов та методики їх навчання є базою для проходження стажування викладачів іноземних мов зі спеціальності «Англійська мова як фахова».

Навчально-методична робота

Зміст навчально-методичної роботи кафедри є багатоплановим, різногалузевим та відповідає сучасним потребам суспільства та вимогам, що висуваються Міністерством освіти і науки України до змісту вищої освіти.

Викладачами кафедри здійснено значну роботу з навчально-методичного забезпечення підготовки фахівців з різних спеціальностей. Для цього викладачі розробили авторські робочі програми навчальних дисциплін, що викладаються кафедрою, а також силабуси до них.  

Співробітники кафедри, спираючись на роботи українських та зарубіжних           науковців в галузі лінгвістики та методики, детально досліджують окремі аспекти з теорії і практики методики викладання іноземних мов, розробляють курси лекцій та освітні програми з навчальних дисциплін згідно з робочим планом.

Згідно з тематикою освітніх програм працівники кафедри розробляють методичні рекомендації, підручники, монографії та навчальні посібники та довідники, в яких відображено тематику лекцій та практичних, зміст, питання для самостійного опрацювання матеріалу для студентів з усіх навчальних дисциплін. Зокрема, за період 2022-2026 було опубліковано 53 методичних рекомендацій та 16 навчальних посібників.

Також на базі робочих програм навчальних дисциплін співробітники кафедри розробляють матеріали для підсумкової атестації та вступних випробувань абітурієнтів, матеріали модульного контролю, дидактичні матеріали для підсумкового контролю.

Таким чином, робота кафедри спрямована на підвищення рівня лінгвістичної та дидактичної складової наукової складової процесу навчання студентів університету.

Організаційна робота

Організаційна робота на кафедрі здійснюється у таких напрямках:

  1. Виховна робота зі студентським колективом. Куратори академічних груп проводять виховну роботу зі студентами спеціальностей А4.02 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (корейська)) та А4.02 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (китайська)): організують різнопланові виховні заходи, факультетські конкурси та вистави, а також проводять бесіди на актуальні та сучасні для студентської молоді теми під час кураторських годин.

Окрім того, викладачі кафедри постійно проводять бесіди, лекції-бесіди з метою патріотичного виховання студентів різних факультетів.

  1. Профорієнтаційна робота молоді – проводяться профорієнтаційні зустрічі (зі студентами випускних курсів, під час педагогічної практики), бесіди зі старшокласниками та абітурієнтами навчальних закладів м. Одеси та Одеської області (І. Л. Мирковіч, Ю. В. Ірхіна, Т.М. Фогель).
Показати більше

Останні новини кафедри

17 квітня 2026 року на базі кафедри германських та східних мов і методики їх навчання відбулося засідання III Студентського круглого столу, присвяченого актуальним проблемам сучасної лінгвістики та методики викладання іноземних мов. Науковий захід, проведений у дистанційному форматі, було організовано в межах діяльності гуртка «Навчання корейської мови у контексті мультимодального підходу».
15 квітня 2026 року у межах діяльності ОНІКЦ Республіки Корея в Університеті Ушинського відбулася профорієнтаційна зустріч зі учнями Одеського ліцею № 8.
Соціальні мережі: