22 та 23 квітня 2024 року відбулось розширене засідання кафедри перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики за участю стейкголдерів, присвячене обговоренню освітньо-професійних програм бакалаврського рівня вищої освіти за спеціальністю 035 Філологія, а саме: ОПП «Переклад (перша-англійська, друга-китайська)», ОПП «Переклад (перша-китайська, друга-англійська)» та освітньо-професійної програми магістерського рівня вищої освіти ОПП «Переклад (перша-англійська, друга-німецька)».

У якості стейкголдерів освітньо-професійних програм бакалаврського рівня виступили доктор філологічних наук, професор кафедри граматики англійської мови ОНУ імені І.І. Мечникова Неклесова Валерія Юріївна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри «Філологія» Одеського національного морського університету, експерт з акредитації освітніх програм НАЗЯВО Жмаєва Наталя Сергіївна, науковий співробітник Інституту української мови АН України кандидат філологічних наук Іваненко Олександр Володимирович.

Стейкголдерами освітньо-професійних програм магістерського рівня стали доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри іноземних мов та перекладознавства Львівського державного університету безпеки життєдіяльності Тищенко Олег Володимирович, кандидат філологічних наук, доцент, завідувачка кафедри англійської філології та перекладу Національного університету «Одеська політехніка» Мітіна Олена Михайлівна.

У теплій і доброзичливій атмосфері стейкголдери висловили слушні рекомендації та побажання, які можуть значно підвищити якість пропонованих освітньо-професійних програм, забезпечити їх успішну акредитацію у майбутньому, а також суттєво покращити перспективи випускників на працевлаштування.
Усі рекомендації та побажання знайшли відклик і були впроваджені при внесенні змін до проєктів рецензованих освітньо-професійних програм у оновлених редакціях 2024 року. Пропозиції стейкголдерів та рецензії було завантажено на сайт у рубрику «Освітні програми» - «035 Філологія».