29 травня з нагоди Дня Науки завідувач кафедри перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики Дерік Ілона Морисівна одержала Почесну Грамоту від Департаменту освіти і науки Одеської обласної державної адміністрації за плідну науково-дослідну і педагогічну діяльність, значний внесок у розвиток освіти та науки Одеського регіону та високий професіоналізм.
Також Дерік І.М. одержала Подяку від адміністрації Університету Ушинського за якісну підготовку переможця Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт за напрямом «Філологія (Переклад)» у 2024/2025 навчальному році, Шпитко Ірини Мирославівни.