26 квітня 2025 року на кафедрі перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики відбувся успішний захист курсових робіт з теорії та практики перекладу здобувачів вищої освіти четвертого курсу заочної форми, що навчаються за спеціальністю 035 Філологія, спеціалізація 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша-англійська.
25 квітня 2025 року на онлайн-платформі в рамках курсу лекцій «Eurasian Commonwealth: Ukraine as Crossroads of Europe and Asia – 2025» у Державному закладі «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського» відбулася гостьова лекція директора Корейського освітнього центру в Україні пана Чон Чон Юна на тему «Історія Кореї: зустріч традицій та сучасності».
25 квітня 2025 року викладачі кафедри перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики Університету Ушинського (м. Одеса) взяли участь у важливій онлайн-зустрічі з представниками Генерального директорату Європейської Комісії з питань перекладу.
У межах реалізації програм академічної мобільності та відповідно до Договору про міжнародне співробітництво між Державним закладом «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського» та Pädagogische Hochschule Weingarten (Федеративна Республіка Німеччина) 17 квітня 2025 року було проведено співбесіду з кандидатами на участь у програмі студентського академічного обміну.
На підсумковій конференції з науково-педагогічної практики аспірант 2-го року навчання за ОНП Філологія Ярослав Михайлович ШЕТЕЛЯ відзвітував про проведення одного лекційного, двох практичних і двох індивідуальних занять зі здобувачами вищої освіти відповідно третього та четвертого курсів другого (бакалаврського) рівня, а також зі проведенням виховного заходу, бесіди, присвяченій академічній доброчесності. Усі заходи було відповідно проведено у період з 24 березня по 11 квітня.
11 квітня 2025 року відбулося засідання проблемної групи «Актуальні проблеми сучасного перекладознавства» під керівництвом д.філол.н., доц. Світлани ЛЮБИМОВОЇ.
7 квітня 2025 року відбулося урочисте відкриття XI Міжнародної науково-практичної конференції, організованої у співпраці Університету Ушинського з Харбінським інженерним Університетом. Захід проходив у змішаному форматі.
04 квітня 2025 року Освітньо-культурний центр «Інститут Конфуція» Університету Ушинського за підтримки факультету музичної та хореографічної освіти провів в Одеському концерт-холі «Палладіум» урочистий захід «Китайсько-українська весна», який відвідали студенти, учні старших класів, вчителі та директори закладів освіти Одещини, ЗМІ та представники обласної і міської ради.
