22 травня 2025 року на запрошення ректора Національного університету «Одеська політехніка» у межах програми внутрішньої академічної мобільності «Гостьовий лектор» відбулась гостьова лекція завідувачки кафедри перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики к.філол.н., доцента Ілони ДЕРІК для здобувачів вищої освіти бакалаврського та магістерського рівнів, що навчаються за спеціальністю В11«Філологія» за ОПП «Переклад» на тему “Artificial Intelligence in Translation”.

20 і 21 травня 2025 року на кафедрі перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики відбувся успішний захист курсових робіт з теорії та практики перекладу здобувачів вищої освіти четвертого курсу денної форми, що навчаються за спеціальністю 035 Філологія, спеціалізація відповідно 035.065 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська та 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша-англійська.

20 травня 2025 відбулася чергова зустріч зі стейкхолдерами освітньо-професійних програм «Середня освіта (Англійська мова і зарубіжна література)» першого (бакалаврського) та другого (магістерського) рівнів вищої освіти.

Участь у заході взяли гаранти програм, члени робочих груп, викладачі, здобувачі освіти.

16-17 травня 2025 року 6 викладачів кафедри германських і східних мов та методики їх навчання (доц. Юмрукуз А. А., доц. Мулик К. О., доц. Мирковіч І. Л., доц. Ірхіна Ю. В., доц. Стрига Е. В., доц. Оськіна Н. О.) взяли участь в роботі Всеукраїнської наукової конференції «Актуальні проблеми філології та методики викладання іноземних мов у сучасному мультилінгвальному просторі», що проводилась на базі Вінницького державного педагогічного університету імені М. Коцюбинського і співорганізатором якої є Університет Ушинського.

16–17 травня 2025 року в м. Одеса (в онлайн-форматі) успішно пройшла І Науково-практична конференція з міжнародною участю «Мовна освіта: виклики, перспективи та інновації». Захід об’єднав науковців, викладачів, педагогів-практиків, студентів та аспірантів у галузі мовної освіти з різних куточків України та світу.

14 травня 2025 року у рамках святкування Тижня науки в Університеті Ушинського відбулась гостьова лекція стейкголдера ОНП «Філологія» і ОПП другого (магістерського) рівня «Переклад (перша-англійська, друга-німецька)», доктора філологічних наук, професора Донбаського державного педагогічного університету Володимира Андрійовича Глущенка на тему: «Тохари і тохарські мови».

Учні Класу Конфуція Одеського ліцею №117 взяли активну участь у низці заходів, присвячених Міжнародному дню китайської мови.