Ілона Дерік відзначена за наукові досягнення та підготовку переможця всеукраїнського конкурсу
29 травня з нагоди Дня Науки завідувач кафедри перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики Дерік Ілона Морисівна одержала Почесну Грамоту від Департаменту освіти і науки Одеської обласної державної адміністрації за плідну науково-дослідну і педагогічну діяльність, значний внесок у розвиток освіти та науки Одеського регіону та високий професіоналізм.

З нагоди відзначення Дня науки 29 травня 2025 року в Університеті Ушинського було нагороджено Кудлай Юлію Олександрівну, здобувачку 4 року навчання, спеціальність «014 Середня освіта (Мова і література (китайська))».
З нагоди відзначення Дня науки Одеською Міською Радою 29 травня 2025 року було нагороджено Стригу Елеонору Вячеславівну, доцента кафедри германських і східних мов та методики їх навчання Університету Ушинського.
29 травня 2025 року відбулася урочиста подія нагороди здобувачів вищої освіти та науково-педагогічних працівників Університету Ушинського з нагоди Національного дня Науки!
22 травня 2025 року на запрошення ректора Національного університету «Одеська політехніка» у межах програми внутрішньої академічної мобільності
20 і 21 травня 2025 року на кафедрі перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики відбувся успішний захист курсових робіт з теорії та практики перекладу здобувачів вищої освіти четвертого курсу денної форми, що навчаються за спеціальністю 035 Філологія, спеціалізація відповідно 035.065 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська та 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша-англійська.
20 травня 2025 відбулася чергова зустріч зі стейкхолдерами освітньо-професійних програм «Середня освіта (Англійська мова і зарубіжна література)» першого (бакалаврського) та другого (магістерського) рівнів вищої освіти.
16-17 травня 2025 року 6 викладачів кафедри германських і східних мов та методики їх навчання (доц. Юмрукуз А. А., доц. Мулик К. О., доц. Мирковіч І. Л., доц. Ірхіна Ю. В., доц. Стрига Е. В., доц. Оськіна Н. О.) взяли участь в роботі Всеукраїнської наукової конференції «Актуальні проблеми філології та методики викладання іноземних мов у сучасному мультилінгвальному просторі», що проводилась на базі Вінницького державного педагогічного університету імені М. Коцюбинського і співорганізатором якої є Університет Ушинського.